Forum international · Milan, Lombardie

AGRI & ARTIForum international de l'excellence

26–27 novembre 2026

Deux journées pour développer des relations économiques, commerciales et institutionnelles entre la Lombardie et la région marocaine de Tanger-Tétouan-Al Hoceïma. Conçu par Italy Discovery, le forum réunit entreprises, délégations, institutions et partenaires autour du forum institutionnel, de rencontres B2B, des Global Talks et de la découverte des excellences du territoire.

Dates
26–27 novembre 2026
Lieu
Milan · Lombardie
Inscriptions jusqu'au
20 novembre 2026
S'inscrire (ouvre un site externe)Réservation sur Eventbrite · formulaire en italien Comment participer

Programme officiel (PDF)Document en italien · 1,6 MB

Le village de Valverde entre prés et collines, sous un ciel couvert.
Valverde, Colli Verdi (Pavie)
La ville de Chefchaouen au pied des montagnes du Rif, avec des champs au premier plan.
Chefchaouen et les montagnes du Rif, Maroc

LombardieTanger-Tétouan-Al Hoceïma

Des territoires différents, une vision partagée.

À qui s’adresse AGRI & ARTI

Le forum réunit des délégations italiennes et marocaines, des entreprises, des institutions, des organisations professionnelles et des partenaires autour d’une même table internationale.

Thèmes du forum

  • Tourisme rural et durable
  • Agroalimentaire et filières de qualité
  • Productions artisanales et Made in Italy
  • Innovation technologique et numérisation
  • Coopération internationale
  • Investissements et dispositifs de soutien aux entreprises
  • Nouvelles opportunités pour l’entreprise, le travail et l’emploi
  • Développement de nouveaux marchés internationaux
  • Valorisation des excellences territoriales
  • Design et mode
  • Ports, plateformes logistiques, logistique et emballage
  • Startups
Une ruelle à arcades de la médina de Tétouan, entre murs blancs et portes vertes.
Une ruelle de la médina de Tétouan, Maroc

Quatre dimensions

  1. AffairesRencontres qualifiées et opportunités.
  2. InstitutionsCoopération et dialogue international.
  3. TerritoireEntreprises, personnes et lieux.
  4. ExpérienceVisites, gastronomie, découverte sur place.

Programme des deux journées

Programme officiel (PDF)Document en italien · 1,6 MB

jeudi26novembre

Forum institutionnel, coopération internationale et rencontres B2B

Lieu: Palazzo del Consiglio Regionale della Lombardia

  1. 09:30

    Accueil et café de bienvenue

    Accueil des délégations italiennes et internationales, des autorités institutionnelles, des entreprises et des partenaires.

  2. 10:00

    Ouverture officielle des travaux

    Allocutions institutionnelles et présentation des objectifs du Forum.

    Dialogue institutionnel entre la Regione Lombardia et la région de Tanger-Tétouan-Al Hoceïma, avec la participation des institutions, des organisations professionnelles et des délégations italiennes et internationales.

  3. 11:00

    Interventions institutionnelles

    Interventions des autorités et des représentants institutionnels italiens et internationaux, consacrées au renforcement des relations entre les territoires et aux perspectives de coopération.

  4. 12:00

    Coopération et opportunités de développement

    Présentation des opportunités de collaboration économique, institutionnelle et territoriale.

    Approfondissement des secteurs stratégiques, des excellences productives et des possibilités de développer des projets communs.

  5. 13:00

    Cérémonie institutionnelle : signature de l'Accord de collaboration

    Regione Lombardia / Région de Tanger-Tétouan-Al Hoceïma (Maroc)

    Moment officiel consacré à la signature du protocole de collaboration, en présence des représentants institutionnels des deux Régions.

    L'accord vise à renforcer la coopération dans les secteurs du tourisme, de l'agroalimentaire, de l'artisanat, de l'innovation, de l'internationalisation et du développement territorial.

  6. 13:15

    Déjeuner entièrement lombard

    Moment convivial réservé aux délégations, aux autorités, aux entreprises et aux partenaires, autour de la gastronomie et de l'hospitalité lombardes.

AGRI & ARTI Global Talks

  1. 14:00–15:00

    Territoires, innovation et coopération internationale

    Session internationale consacrée aux opportunités d'investissement, à la coopération économique et au développement des territoires.

    Interventions prévues

    • Fondo Provinciale Milanese per la Cooperazione Internazionale: Mme Elisa Balconi, maire de Cassina de' Pecchi et présidente du Fonds
    • Sierra Leone: Consulat général de Sierra Leone pour l'Italie du Nord
    • Mauritanie: Représentant de la région du Gorgol
    • Libye: Une entreprise italienne engagée dans des programmes de formation technique et de développement des compétences
    • Gabon: Ministre de l'Énergie, intervention à distance (en attente de confirmation)

International B2B & Workshop

  1. 15:00–17:00

    International B2B & Workshop

    Rencontres entre entreprises italiennes et internationales, délégations économiques et acteurs du secteur.

    Sessions consacrées au développement de nouvelles opportunités commerciales, de partenariats, d'investissements et de projets de coopération internationale.

  2. 17:00–17:15

    Pause-café

    Pause consacrée au networking entre participants et délégations.

  3. 17:15–18:30

    International B2B & Networking

    Reprise des rencontres B2B et du networking professionnel entre entreprises, institutions et partenaires internationaux.

  4. 18:30

    Clôture des travaux

    Fin de la journée institutionnelle et des rencontres professionnelles.

  1. 21:00

    Dîner de gala international

    Soirée consacrée à la rencontre entre les délégations italiennes et internationales, avec des moments conviviaux et des occasions de networking.

    Le lieu du dîner sera communiqué par l'organisation.

vendredi27novembre

Experience Tour & visites d'entreprises

À la découverte des excellences lombardes

11:00–16:00Lombardie

Journée consacrée à la découverte du territoire lombard, de ses excellences productives et des opportunités de collaboration internationale.

L'itinéraire et le point de rendez-vous seront communiqués par l'organisation.

  1. 11:00

    Début de l'Experience Tour

    Accueil des délégations italiennes et internationales et début des activités consacrées à la découverte des excellences lombardes.

  2. 11:00–13:00

    Circuit expérientiel et visites personnalisées

    Rencontres directes avec des producteurs et des acteurs du territoire dans l'agroalimentaire, l'artisanat et le tourisme rural.

    Visites d'entreprises organisées selon les intérêts des délégations et les opportunités commerciales nées des rencontres B2B du 26 novembre.

  3. 13:00–14:00

    Déjeuner convivial dans un agritourisme lombard

    Moment convivial réservé aux délégations et aux acteurs participants, autour de la gastronomie et de l'hospitalité lombardes.

  4. 14:00–16:00

    Visites d'entreprises et rencontres avec les acteurs du territoire

    Suite des visites personnalisées et des rencontres professionnelles.

    Les activités seront organisées en fonction des secteurs d'intérêt et des opportunités commerciales nées pendant le Forum, afin de favoriser le développement de partenariats, d'investissements et de nouveaux projets entre entreprises italiennes et internationales.

  5. 16:00

    Fin de l'Experience Tour

    Clôture des activités et fin du programme AGRI & ARTI 2026.

Le programme pourra faire l’objet de mises à jour organisationnelles et reste soumis à la confirmation des interventions institutionnelles.

Participation

La participation à AGRI & ARTI se fait par un don volontaire, sans frais de participation fixes.

  • Le forum est ouvert aux entreprises italiennes et internationales, aux délégations, aux institutions, aux associations et aux partenaires.
  • Inscriptions jusqu’au 20 novembre 2026. Chaque participant s’inscrit à son nom ; plusieurs personnes peuvent être inscrites dans une même commande.
  • Les déjeuners, le dîner de gala et l’Experience Tour sont des activités du programme ; leurs conditions d’accès seront communiquées par l’organisation.
S'inscrire (ouvre un site externe)Réservation sur Eventbrite · formulaire en italien

Inscription et don volontaire

  1. Inscrivez-vous gratuitement à l’événement sur Eventbrite.
  2. Recevez l’e-mail de confirmation avec le numéro de commande Eventbrite.
  • L’inscription est gratuite.
  • Le don est facultatif et n’est pas nécessaire pour valider l’inscription.

Les coordonnées bancaires pour les dons volontaires seront publiées sur cette page. L’inscription est gratuite et reste valable sans don.

Pour toute question sur l’inscription ou le don, écrivez à segreteria@italydiscovery.net

Les partenariats Gold et Main sont des formules commerciales distinctes, à prix fixe. Voir les partenariats

International B2B & Workshop

Le 26 novembre, en deux sessions (⁦15:00⁠–⁠17:00⁩ et ⁦17:15⁠–⁠18:30⁩), rencontres entre entreprises italiennes et internationales, délégations économiques et acteurs du secteur.

Des sessions consacrées au développement de nouvelles opportunités commerciales, de partenariats, d’investissements et de projets de coopération internationale.

Tables thématiques B2B

  1. Finance, investissements et développement des entreprises
  2. Agritourisme, franchise et projets de développement
  3. Tourisme réceptif et émetteur
  4. Emballages, logistique et équipements industriels
  5. Agroalimentaire, pâtes, riz et produits de boulangerie
  6. Huile d’olive extra vierge
  7. Café et cacao
  8. Produits laitiers et fromages
  9. Filières agroalimentaires : miel, produits dérivés et argan
  10. Filières agroalimentaires : produits de la mer et condiments
  11. Filières agroalimentaires : fruits, légumes et boissons
  12. Cosmétiques, esthétique et maquillage
  13. Mode, design, habillement et accessoires
  14. Innovation technologique appliquée au monde rural
  15. Formation professionnelle et compétences
  16. Pâtisserie, glaces et confiserie
  17. Sport et Coupe du monde de football 2030 au Maroc
  18. Organisation d’événements, sport et culture
Des rangées de meules de Grana Padano alignées sur les étagères d'une cave d'affinage.
Meules de Grana Padano en affinage

Hébergement et services sur demande

Pour réserver des chambres d'hôtel, des salles de réunion et des transferts, vous pouvez vous adresser à Connect Project. Disponibilités, conditions et devis se définissent directement avec l'agence.

Contacter Connect Project (ouvre un site externe)

Ces services sont indépendants de l'inscription à l'événement.

Où se déroule l’événement

26 novembre · Forum institutionnel, coopération internationale et rencontres B2B
Palazzo del Consiglio Regionale della Lombardia
26 novembre · 21:00 · Dîner de gala international
Lieu communiqué ultérieurement par l'organisation
27 novembre · ⁦11:00⁠–⁠16:00⁩ · Experience Tour & visites d'entreprises
Lombardie · itinéraire et point de rendez-vous communiqués ultérieurement par l'organisation

Programme officiel (PDF)Document en italien · 1,6 MB

Organisateurs et partenaires

Organisateurs et partenaires de l’édition 2026.

  • Regione Lombardia
  • Région de Tanger-Tétouan-Al Hoceïma (Maroc)
  • Italy Discovery
  • Consorzio Vivere Italy
  • Blink Up
  • AIC
  • Morocco Discovery
  • FENAGRI
  • Meridian
  • Penelope Buh
  • Assocamuna
  • MIMA
  • Club Amici del Made in Italy
  • FIPTES
  • Milano 33 S.r.l.

Partenariat

Pour les organisations qui souhaitent soutenir le forum par une présence institutionnelle. Les partenariats sont des formules commerciales à prix fixe, distinctes de la participation par don volontaire : ils se définissent avec l’organisation et ne s’achètent pas comme des billets.

Gold Partner

1 500 €+ TVA

  • Statut Gold et logo sur les supports officiels
  • Forum et déjeuner du 26 novembre
  • Espace de présentation et networking
  • Interprétation et mise en valeur de la marque
  • Présence dans le catalogue officiel

Main Partner

3 000 €+ TVA

  • Logo mis en avant sur les supports officiels
  • Présentation dédiée et intervention
  • Priorité de networking et présence premium dans le catalogue
  • Visibilité de la marque et interprétation
  • Activités dédiées avec les délégations
  • Partenariat personnalisable
Demander des informations sur le partenariat

Questions fréquentes

Combien coûte la participation ?

L’inscription est gratuite. Ceux qui le souhaitent peuvent soutenir l’initiative par un don volontaire, qui n’affecte pas la validité de l’inscription. Chaque participant doit être inscrit à son nom.

Le don donne-t-il accès aux déjeuners, au dîner de gala et à l’Experience Tour ?

Les déjeuners, le dîner de gala et l’Experience Tour sont des activités du programme. Leurs conditions d’accès seront communiquées par l’organisation.

Comment réserver hôtel, salles de réunion et transferts ?

En s’adressant à Connect Project, qui définit directement disponibilités, conditions et devis. Ces services sont indépendants de l’inscription à l’événement.

Jusqu’à quand peut-on s’inscrire ?

Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 20 novembre 2026.

Où se déroule le forum ?

À Milan et en Lombardie. Le 26 novembre, le forum se tient au Palazzo del Consiglio Regionale della Lombardia ; le lieu du dîner de gala sera communiqué par l’organisation. Le 27 novembre, l’Experience Tour se déroule en Lombardie ; l’itinéraire et le point de rendez-vous seront communiqués par l’organisation.

Combien coûte un partenariat ?

Les partenariats sont des formules commerciales distinctes de la participation : Gold Partner 1 500 € + TVA et Main Partner 3 000 € + TVA, à définir avec l’organisation.

Participer à AGRI & ARTI 2026

26–27 novembre 2026 · Milan · Lombardie

S'inscrire (ouvre un site externe)Réservation sur Eventbrite · formulaire en italien

Inscriptions jusqu’au 20 novembre 2026